INFORMACIÓN DE PRIVACIDAD
www.battaglio.it
Artículo 13 del Reg. UE 2016/679
Con la presente, informamos a los usuarios, de conformidad con el artículo 13 del Reglamento UE 2016/679, sobre el tratamiento de los datos personales realizados a través de este sitio web (en adelante, "el Sitio"), sin extenderse a otros sitios web que el usuario pueda alcanzar a través de enlaces a sitios externos insertados en el mismo.
El tratamiento de los datos personales se realiza de acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos personales y se basa en los principios de lealtad, licitud, transparencia y protección de datos.
El responsable del tratamiento es: BATTAGLIO S.P.A.
La sede se encuentra ubicada en Strada del Portone 30, cap. 10195, Grugliasco (TO). El responsable puede ser contactado a través de las siguientes vías de comunicación: teléfono +39 011 34 94 444; correo electrónico: info@battaglio.it.
El Delegado de Protección de Datos (DPO - Data Protection Officer) es: SPAZIOTTANTOTTO S.r.l., P.IVA 08283280017, con sede legal en Via Nino Bixio 8 TURíN (TO). El DPO puede ser contactado escribiendo a dpo@spazio88.com.
La información es de carácter obligatorio a nivel general, la cual debe ser entregada antes o al momento de iniciar la recogida directa de los datos personales. En el caso de que hubieran datos personales no recogidos directamente del interesado, la información deberá ser facilitada dentro de un plazo razonable, o al momento de la comunicación (no de la registración) de los datos (a terceros o al interesado). De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos Personales de las Personas Físicas (GDPR - Reg. (UE)2016/679), la organización suscrita, Titular del tratamiento, informa lo siguiente:
Fuentes de datos personales
Los datos personales recogidos por esta organización son obtenidos directamente de los interesados. Este sitio web no recoge datos relacionados con categorías especiales de datos personales, como aquellos que revelen el origen racial o étnico, las creencias religiosas, filosóficas o de otro género, las opiniones políticas, la afiliación a sindicatos, asociaciones u organizaciones de carácter religioso, filosófico, político o sindical, el estado de salud o la vida sexual.
Categorías de datos personales
El Responsable trata los siguientes datos personales (en adelante "datos"), proporcionados por usted al utilizar el sitio web del Titular, para solicitar información, para solicitar el servicio Fruta Party:
- •
datos personales (nombre, apellido);
- •
número de teléfono, dirección de correo electrónico y contacto;
- •
cualquier otra información ingresada voluntariamente por el usuario.
Cookies
Como otros, este sitio web guarda cookies en el navegador utilizado por el usuario interesado para transmitir información de carácter personal y mejorar su experiencia. De hecho, las cookies son cadenas de texto de pequeño tamaño que los sitios visitados por el usuario envían a su terminal (generalmente al navegador), donde se almacenan, a veces con características de persistencia temporal amplia, para luego ser reenviados a los mismos sitios en la próxima visita.
Más detalles, así como la posibilidad de cambiar su consentimiento para el uso de cookies, se encuentran disponibles consultando la Política de Cookies de nuestro sitio web.
Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software destinados al funcionamiento del sitio web recopilan, durante su normal funcionamiento, algunos datos personales cuyo envío es implícito en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Se trata de información que no se recopila para ser asociada a interesados identificados, pero que por su propia naturaleza podrían, a través de procesamientos y asociaciones con datos detenidos por terceros, permitir identificar a los usuarios. En esta categoría de datos se incluyen los direcciones IP o los nombres de dominio de los computadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Identificador de Recurso Uniforme) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para someter la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (finalizaciones exitosas, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario. Estos datos se utilizan únicamente con el fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento y son eliminados inmediatamente después del procesamiento. Los datos podrían ser utilizados para el establecimiento de responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio.
Datos de perfilamiento
En particular, se utilizan los llamados cookies de sesión, que no se almacenan de forma persistente en el equipo del usuario y desaparecen al cerrar el navegador y cuyo uso está estrictamente limitado a la transmisión de identificadores de sesión (constituidos por números aleatorios generados por el servidor) necesarios para permitir una exploración segura y eficiente del sitio y que evitan recurrir a otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la privacidad de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos personales identificativos del usuario. Luego se usan cookies de análisis que ayudan a entender cómo los visitantes interactúan con el contenido del sitio, recogiendo información (origen geográfico y web, tecnologías utilizadas, idioma, páginas de entrada, visitadas, de salida, tiempos de permanencia, etc.) y generando estadísticas de uso del sitio web sin identificación personal de los visitantes individuales. Todos estos se deben considerar como cookies técnicas para las cuales, no siendo necesario prestar el consentimiento, rige el mecanismo de opt-out. Los cookies técnicos no se comunican a terceros ya que son necesarios o útiles para el funcionamiento del sitio; por lo tanto, solo son tratados por sujetos calificados como delegados, encargados del tratamiento o administradores de sistema.
Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en el Sitio conlleva la posterior adquisición de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como también de los demás datos personales incluidos en el correo electrónico. También el envío, explícito y voluntario de los formularios rellenables en el sitio que contienen datos del interesado conlleva el tratamiento para dar seguimiento a los compromisos precontractuales o a la ejecución de los servicios previstos con el envío de los formularios. Esta información en los formularios puede referirse a datos de carácter personal, de contacto, direcciones, números telefónicos, solicitudes y preferencias, direcciones de correo electrónico de los interesados y de terceros identificados y identificables relacionados con el usuario del sitio.
El Titular no recoge ni conserva intencionalmente datos personales de individuos de edad inferior a 18 años, ni intencionalmente permite a estos menores el uso del Sitio. Los usuarios menores de 18 años se les pide que no se registren en el Sitio y que no proporcionen datos personales.
Finalidad y bases jurídicas del tratamiento
Los datos personales se utilizan:
- a)
para permitir la navegación en el sitio (ref. art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD);
- b)
eventualmente para prestar el servicio o la prestación solicitada dentro del marco de la actividad normal desarrollada por la organización (ref. art. 6 apartado 1, letra b) del RGPD);
además, todos los datos personales pueden ser tratados:
- c)
para fines relacionados con obligaciones previstas por la ley, así como por disposiciones impartidas por autoridades legítimas por la ley (ref. art. 6, apartado 1, letra c) del RGPD);
- d)
para la verificación, ejercicio o defensa de un derecho en sede judicial y extrajudicial (interés legítimo) de la organización infrascrita (ref. art. 6 apartado 1, letra f) del RGPD);
- e)
para fines funcionales, de acuerdo con el legítimo interés del Titular; en particular para la verificación del correcto funcionamiento, mantenimiento y gestión del sitio; para los registros de navegación y uso para proteger el sitio y el servicio de ataques cibernéticos, identificar posibles actividades fraudulentas o dolosas (ref. art. 6 apartado ,1 letra f) del RGPD).
Consecuencias ante el rechazo de proporcionar datos
La entrega de los datos obtenidos del interesado es opcional pero indispensable para el procesamiento de los mismos con el fin de las letras a) y b). En caso de que los interesados no comuniquen sus datos indispensables y no permitan el tratamiento, no será posible llevar a cabo los servicios propuestos y cumplir con los compromisos contractuales adquiridos, con el consiguiente perjuicio para el correcto cumplimiento de obligaciones legales, como por ejemplo las contables, fiscales y administrativas, etc.
A parte de lo especificado para los datos de navegación, el usuario es libre de proporcionar sus datos personales para los cookies y solicitudes específicas mediante formularios, por ejemplo, sobre productos y/o servicios. Su falta de entrega puede conllevar a la imposibilidad de obtener lo solicitado. Para todos los datos no indispensables, incluidos los pertenecientes a categorías especiales, la entrega es opcional. En caso de falta de consentimiento o entrega incompleta o errónea de algunos datos, incluidos los pertenecientes a categorías especiales, los cumplimientos requeridos pueden resultar tan incompletos que causen perjuicio o en términos de sanciones o pérdida de beneficios, tanto por la imposibilidad de garantizar la adecuación del tratamiento a las obligaciones para las que se ejecuta, como por la posible falta de correspondencia de los resultados del tratamiento con los requisitos impuestos por las leyes a las que está dirigido, entendiendo exonerada la organización escritora de cualquier responsabilidad por las posibles sanciones o medidas aflictivas.
Modalidad de tratamiento de datos
Los tratamientos relacionados con los servicios web del sitio se tratan con herramientas automatizadas por el tiempo estrictamente necesario para lograr los objetivos para los que se recopilaron; tienen lugar en el servidor en Italia y son atendidos solo por personal técnico encargado del tratamiento, o por eventuales encargados de operaciones de mantenimiento y administración. Se observan medidas específicas de seguridad para prevenir la pérdida de datos, usos ilegales o incorrectos y accesos no autorizados y la pérdida de confidencialidad.
Por tratamiento de datos se entiende su recogida, registro, organización, conservación, procesamiento, modificación, eliminación y destrucción o la combinación de dos o más de dichas operaciones. En relación con las finalidades antes mencionadas, el tratamiento de datos personales se realiza mediante herramientas manuales, informáticas y telemáticas, con lógicas estrictamente relacionadas con las mismas finalidades y de manera que se garantice la seguridad y la confidencialidad de los datos personales. Por lo tanto, los datos personales se tratarán de acuerdo con las modalidades indicadas en el art. 5 Reg. UE 2016/679, que prevé, entre otras cosas, que los datos se traten de forma lícita y leal, recogidos y registrados con fines determinados, explícitos y legítimos, exactos y, si fuera necesario actualizados, pertinentes, completos y no excedentes con respecto a las finalidades del tratamiento, respetando los derechos y libertades fundamentales, así como la dignidad del interesado con especial referencia a la privacidad y la identidad personal, mediante medidas de protección y seguridad. La organización suscrita ha establecido y perfeccionará aún más el sistema de seguridad de acceso y conservación de datos.
No se realiza un proceso de toma de decisiones automatizado (por ejemplo, de perfilado).
Transferencias extra UE
El tratamiento se llevará a cabo principalmente en Italia y la UE, pero también podría realizarse en países fuera de la UE y del EEE si se considera funcional para el cumplimiento eficiente de los fines perseguidos, respetando las garantías a favor de los interesados. Por último, el tratamiento que se realiza en países fuera de la UE y del EEE cuando, a petición del interesado, las conexiones al sitio provienen de dichos países, está fuera de la responsabilidad del Responsable del tratamiento.
Plazo de conservación
A menos que usted exprese explícitamente su deseo de eliminarlos, en relación con los diferentes efectos y fines para los que fueron recogidos, sus datos personales se conservarán por el tiempo previsto por la normativa aplicable, y en todo caso por un plazo de tiempo no superior al necesario para lograr los fines antes mencionados.
Categorías de destinatarios
Los datos (solo los indispensables) son comunicados:
- •
a delegados y encargados del tratamiento, tanto internos en la organización de la presente, como externos, que desempeñan tareas y operaciones específicas (administración del sitio, análisis de los datos de navegación, tráfico, gestión de los correos electrónicos enviados voluntariamente por el usuario, etc.);
- •
en los casos y a los sujetos previstos por la ley.
Los datos no se difundirán a menos que las disposiciones legales lo dispongan o previa anonimización. Salvo lo especificado para las cookies y elementos de terceros, sin el consentimiento previo general del interesado a las comunicaciones a terceros, solo se podrá dar curso a los servicios que no prevean tales comunicaciones. En caso de necesidad, se solicitarán consentimientos específicos y puntuales y los sujetos que reciban los datos los utilizarán como titulares autónomos.
En algunos casos (que no están sujetos a la gestión ordinaria de este sitio), las Autoridades pueden solicitar noticias e información con fines de control sobre el tratamiento de datos personales. En estos casos, la respuesta es obligatoria bajo pena de sanción administrativa.
Derechos del interesado
En cualquier momento, podrá ejercer sus derechos (acceso, rectificación, cancelación, limitación, portabilidad, oposición, ausencia de procesos de toma de decisiones automatizados) mientras esté previsto en relación con el responsable del tratamiento, de conformidad con los art. del 15 al 22 del RGPD (
Código ético
Criterios de conducta
Modelo de organización
Información de protección de datos
Información de denuncia de irregularidades